


a	
Minimal pairs for [a] vs. [] in initial position:
albaro 	lbaro 		
Minimal pairs for [a] vs. [] in medial position:		
adotar 	adotr 		
bataja 	batja 		
batajar 	batajr 		
bordar 	bordr 		
botanego 	botnego 		
britaneghe 	britneghe 			
cao 	co 		
capitan 	capitn 			
ciamame 	cimame 				
clasego 	clsego 		
cofa 	cof 			
consonante 	consonnte 		
corasa 	corsa 			
descoverxar 	descoverxr 		
diaetai 	diaeti 		
dopara 	dopar 	dopera 	doper	
doparar 	doparr 		 			
farghea 	frghea 				
grafego 	grfego 		
indrioman 	indriomn 				
interdentai 	interdenti 			
lontan 	lontn 			
majo 	mjo 			
mascio 	mscio 				
menaso 	menso 				
nda 	nd 			
osidentai 	osidenti 		
paca 	pac 		
paso 	pso 		
paxe 	pxe 		
pensa 	pens 		
pesa 	pes 	pexa 	pex 		
pra 	pr 		
proar 	pror 			
pronunsia 	pronunsi 	pronunzia 	pronunzi 		
pronunsiar 	pronunsir 		
resitar 	resitr 		
rimarcar 	rimarcr 			
rixaltar 	rixaltr 		
salvadego 	salvdego 			
scianta 	scinta 		
sciao 	scio 		
sciapo 	scipo 				
scrivar 	scrivr 		
scuriatoi 	scuritoi 		
siabeghe 	sibeghe 		
speciai 	specii 			
standoghe 	stndoghe 			
talian 	talin 			
vantaxo 	vantxo 		
venesian 	venesin 			
vocae 	voce 		vocai 	voci 		
xa 	x 		
xugar 	xugr 				

e	
Minimal pairs for [e] vs. [] in initial position:
e 	 		
esar 	sar 		

Minimal pairs for [e] vs. [] in medial position:
bei 	bi 		
casteo 	casto 		
coreta 	corta 		
de 	d 		
dei 	di 		
deso 	dso 		
diaeti 	diati 		diaeto 	diato 		
direto 	dirto 		
feto 	fto 		
fonedega 	fondega 		
fonedego 	fondego 		
fonemi 	fonmi 		
forsee 	forse 		
ghe 	gh 		
gheto 	ghto 		
le 	l 		
lexar 	lxar 		
lexe 	lxe 		
mejo 	mjo 		
mexo 	mxo 		
nanarea 	nanara 		
ne 	n 		
onbreo 	onbro 		
parke 	park 		
peke 	pke 		
perdarse 	prdarse 		
pesa 	psa 		
pianeo 	piano 		
pie 	pi 		
presia 	prsia 		
problemi 	problmi 		
putei 	puti 		
regoa 	rgoa 		regoe 	rgoe 		
resita 	rsita 		
resto 	rsto 		
rieso 	riso 		
rispeta 	rispta 		
rispeto 	rispto 		
rubesteghi 	rubsteghi 		
secoi 	scoi 		secoo 	scoo 		
serte 	srte 		
sesto 	ssto 		
seto 	sto 			
sevita 	svita 		
sguelto 	sgulto 		
spece 	spce 		
speta 	spta 		
ste 	st 		
stea 	sta 		
steto 	stto 		
storiee 	storie 		
tera 	tra 		
teren 	tern 		
ve 	v 		
vecio 	vcio 		
venedeghe 	vendeghe 		
vero 	vro 		
verta 	vrta 		
verxar 	vrxar 		
xenare 	xnare 		
xero 	xro 		

	

Minimal pairs for [] vs. [] in medial position:
bco 	bco 		
fta 	fta 		
mjo 	mjo 		
parch 	parch 		park 	park 		
pi 	pi 		
psa 	psa 		
pse 	pse 		
pso 	pso 		
pto 	pto 		
pxo 	pxo 		
s 	s 		
smoa 	smoa 		
ssto 	ssto 		
sta 	sta 		
vro 	vro 

o	
Minimal pairs for [o] vs. [] in initial position:
ocio 	cio 		
ogni 	gni 		
omeni 	meni 		
omo 	mo 		
orco 	rco 		
oso 	so 		
otima 	tima 		

Minimal pairs for [o] vs. [] in medial position:
artcoo 	artco 		
biscoti 	biscti 		biscoto 	biscto 		
boce 	bce 		
canoa 	cana 		
coa 	ca 		
deboto 	debto 		
done 	dne 		
dopara 	dpara 		
doso 	dso 		
groe 	gre 		
gropa 	grpa 		
oso 	so 		
noni 	nni 		
paroa 	para 		paroe 	pare 		
pasto 	past 		
pitosto 	pitsto 		
poro 	pro 		
poso 	pso 		
pultropo 	pultrpo 		
puoto 	puto 		
roso 	rso 		
saro 	sar 		
soni 	sni 		
sono 	sno 		
sora 	sra 		
soto 	sto 		
spagnoa 	spagna 		
storego 	strego 		
toa 	ta 		
toco 	tco 		
vo 	v 		

o	
Minimal pairs for [o] vs. [] in initial position:
o 	 		
oltimo 	ltimo 		
ondaxe 	ndaxe 		
ongie 	ngie 		
orca 	rca 		
orco 	rco 		

Minimal pairs for [o] vs. [] in medial position:
aprovasion 	aprovasin 		
baon 	ban 		
benon 	benn 		
bocon 	bocn 		
canton 	cantn 		
cognosar 	cognsar 		
cognoso 	cognso 		
cogo 	cgo 		
comision 	comisin 		
concluxion 	concluxin 		
confuxion 	confuxin 		
conpetision 	conpetisin 		
corar 	crar 		
core 	cre 		
custion 	custin 		
decixion 	decixin 		
distinsion 	distinsin 		
do 	d 		
dodaxe 	ddaxe 		
fioi 	fii 		
generasioni 	generasini 		
inaxonta 	inaxnta 		
laoro 	laro 		
letore 	letre 		
letori 	letri 		
onbreon 	onbren 		
maravejoxa 	maravejxa 		
mision 	misin 		
mori 	mri 		
nathion 	nathin 		
noador 	noadr 		
nova 	nva 		novi 	nvi 		novo 	nvo 		
paron 	parn 		
poco 	pco 		poke 	pke 		poki 	pki 		
ponto 	pnto 		
poso 	pso 		
postasion 	postasin 		
proa 	pra 		
proar 	prar 		
produsion 	produsin 		
propor 	propr 		
region 	regin 		
ricreasion 	ricreasin 		
rosi 	rsi 		
roso 	rso 		
scoa 	sca 		
seconda 	secnda 		
segonda 	segnda 		
sigaon 	sigan 		
sior 	sir 		
so 	s 		
sousion 	sousin 		
soi 	si 		
sora 	sra 		
soto 	sto 		
toa 	ta 		
toco 	tco 		
togo 	tgo 		
tolto 	tlto 		
tose 	tse 		toxe 	txe 		
tradision 	tradisin 		
tradusion 	tradusin 		
vinsitor 	vinsitr 		
voa 	va 		
xo 	x 		
xontate 	xntate 		
xovene 	xvene 	

u	

Minimal pairs for [u] vs. [] in initial position:
ugnoa 	gnoa 		

Minimal pairs for [u] vs. [] in medial position:
evolua 	evola 		
gunbio 	gnbio 		
justo 	jsto 		
lu 	l 		
matuse 	matse 		
nisuna 	nisna 		
ognun 	ognn 		
risevuo 	risevo 		
sousin 	sosin 		
suito 	sito 			


	
Minimal pairs for [] vs. [] in initial position:		
rco 	rco 		

Minimal pairs for [] vs. [] in medial position:
bja 	bja 		
bte 	bte 		
brxa 	brxa 		
fa 	fa 		
fxa 	fxa 		
ldra 	ldra 		
pso 	pso 		
rso 	rso 		
sra 	sra 		
sto 	sto 		
tco 	tco 	

i	

Minimal pairs for [i] vs. [] in medial position:
articoi 	artcoi 		articoo 	artcoo 		
bisi 	bsi 		
caivo 	cavo 		
capio 	capo 		
capir 	capr 		
capiso 	capso 		
capitoi 	captoi 		
carateristeghe 	caratersteghe 		
cusi 	cus 		
cusita 	custa 		
di 	d 			
dirgheo 	drgheo		
divertimo 	divertmo 		
dixito 	dxito 		
doomitega 	doomtega 		
finia 	fina 			 finio 	fino 		
finise 	finse 		
gatini 	gatni 		
gavaria 	gavara 		
gavio 	gavo 		
grafie 	grafe 		
kerli 	kerl 			 
latin 	latn 		
pararia 	parara 		
partia 	parta 		partio 	parto 		
peisa 	pesa 		
pi 	p 			 	 
piaxaria 	piaxara 		
pie 	pe 			 
poitega 	potega 		
poito 		poto 		
podaria 	podara 		
porcospin 	porcospn 		
posibie 	posbie 		posibii 	posbii 		
preferia 	prefera 		
preferiso 	preferso 		
puito 		puto 			
rexistar 	rexstar 		
ridar 		rdar 		
riferise 	riferse 		
riscio 		rscio 		
savaria 	savara 		
scominsio 	scomnsio 		
scrivar 	scrvar 		
sentio 	sento 			 
sernio 	serno 		
sernir 	sernr 		
servio 	servo 					
sientifega 	sientfega 		
simie 	smie 		
sogetiva 	sogetva 		
sostituise 	sostituse 		
sparia 	spara 		sparii 	spari 		
tentativo 	tentatvo 		
titoo 	ttoo 		
verxi 	verx 		
vestia 	vesta 		
vestio 	vesto 		
vinsar 	vnsar 		
visin 	visn 		
vivar 	vvar 		

e	

Minimal pairs for [e] vs. [] in medial position:
acenti 	acnti 		
altroke 	altrok 		
barketa 	barkta 		
beesa 	besa 		
bevar 	bvar 		
caena 	cana 		
cagneto 	cagnto 		
careghe 	carghe 		
catemose 	catmose 		
conejo 	conjo 		
corendo 	corndo 		
credar 	crdar 		
credea 	creda 		
cuei 	cui 			 
cuel 	cul 			 
dixea 	dixa 		
domeke 	domek 		
doxento 	doxnto 		
exenpi 	exnpi 		
fameja 	famja 		
faxevino 	faxvino 		
fisceto 	fiscto 		
fregoa 	frgoa 		
gavea 	gava 		
gavemo 	gavmo 		gavimo 
gavese 	gavse 		
gavevi 	gavvi 		
gavevino 	gavvino 		
ghemo 	ghmo 		
inboreso 	inborso 		
insteso 	instso 		
intendito 	intndito 		
intiero 	intiro 		
invese 	invse 		
kea 	ka 		
laoreto 	laorto 		
lengoa 	lngoa 		
letara 	ltara 		
lexemo 	lexmo 		
magnemo 	magnmo 		
maraveja 	maravja 		
mea 	ma 			 
mejo 	mjo 		mjo 	 
meo 	mo 	 
meso 	mso 	
moreta 	morta 		
nemo 	nmo 		
ole 	ol 		
orseto 	orsto 		
parea 	para 			 
parer 	parr 			 
pareva 	parva 			 
parke 	park 		park 
pena 	pna 		
pensito 	pnsito 		
pesa 	psa 		psa 	
piaser 	piasr 		piaxer 	piaxr 		
podea 	poda 		
podemo 	podmo 		podimo 
poder 	podr 		
podese 	podse 		
porseeto 	porseto 		
rikesa 	riksa 		
savea 	sava 		
sceto 	scto 		
se 	s 			 
seca 	sca 		
seco 	sco 			
sedaxe 	sdaxe 			
segno 	sgno 			
sena 	sna 			 
sente 	snte 		
sesto 	ssto 		ssto 	 
skena 	skna 		
speso 	spso 			 
stea 	sta 		sta 
stufeso 	stufso 		
takemo 	takmo 		
tegner 	tegnr 		
toketi 	tokti 		toketo 	tokto 		
vedar 	vdar 		
vedea 	veda 		
vedito 	vdito 		
vegnea 	vegna 		
vegner 	vegnr 		vegnir 
vero 	vro 		vro 
vien 	vin 		
vinsemo 	vinsmo 		
voea 	voa 		
volea 	vola 			 
xeo 	xo 			 
xente 	xnte 		
xerimo 	xrimo 		
xughemo 	xughmo 			
	
l	
Minimal pairs for [l] vs. [] in initial position:

la 	a 			 
las 	as 			 
le 	e 			 
li 	i 			 
lo 	o 			
lori 	ori 			 
lu 	u 			

Minimal pairs for [l] vs. [] in medial position:
ale 	ae 		
alenadora 	aenadora 		
alora 	aora 		
balo 	bao 			 	 
bele 	bee 		
capitolo 	capitoo 		
cavalier 	cavaier 		
colonie 	coonie 		
color 	coor 		
controlar 	controar 		
dala 	daa 			 
dale 	dae 			
dela 	dea 		
dele 	dee 		
deleg 	deeg 		
ela 	ea 		
elefante 	eefante 		
eleto 	eeto 			 
eletrisit 	eetrisit 		
fralaltro 	fraaltro 		
galn 		gan 		
interdentali 	interdentai 		
l'alenamento 	l'aenamento 		
l'eletrisit 	l'eetrisit 		
livelo 	liveo 		
male 	mae 			
milisia 	miisia 		
parola 	paroa 			 
parole 	paroe 		
particolare 	particoare 		
pele 	pee 			
pole 	poe 			 
posibile 	posibie 		
privilegi 	priviegi 		
probabile 	probabie 		
psikedelico 	psikedeico 		
regola 	regoa 		
regole 	regoe 		
sbali 	sbai 		
sbaliarse 	sbaiarse 		
secoli 	secoi 		
secolo 	secoo 		
simile 	simie 		
singola 	singoa 		
sxola 	sxoa 		
sole 	soe 		
solito 	soito 		
solo 	soo 			
stile 	stie 		
storiele 	storiee 		
tole 	toe 			
utile 	utie 		
valixa 	vaixa 		
valor 	vaor 		
valore 	vaore 		
vocale 	vocae 		
vocali 	vocai 		
volea 	voea 		
vola 	voa 		
xbali 	xbai 			

z	x		
zara 	xara 			
zlo 	xlo 		slo 
zero 	xero 			
zo 	xo 			 
zonta 	xonta 			 
zz 	xz 			 

Minimal pairs for [z] vs. [x] in medial position:
acorze 	acorxe 		
nzoo 	nxoo 		ndoo 
lezar 	lexar 		
leze 	lexe 		 
mezo 	mexo 			 

i	j
aiuto 	ajuto 		
sbai 	sbaj 		
voialtri 	vojaltri 		

t	d
alfabeto 	alfabedo 		
cuanto 		cuando 		
fontego 	fondego 		
laoratori 	laoradori 		
latn 	ladn 			
natura 	nadura 		
poitega 	poidega 		
rente 	rende 			
ventego 	vendego 					 
vita 	vida 			 
xugator 	xugador 			

c	z
pronunciava _1	pronunziava _1

s	z
slo 	zlo 		xlo 

Minimal pairs for [s] vs. [z] in medial position:
asion 		azion 		
diresion 	direzion 		
generasion 	generazion 		
lese 	leze 		lexe 
meso 	mezo 		mexo 
produsion 	produzion 		
pronunsia 	pronunzia 		
pronunsi 	pronunzi 		
pronunsie 	pronunzie 		
provinsa 	provinza 		
scominsia 	scominzia 		
sensa 		senza 			 
sforso 		sforzo 		
varianse 	varianze 			 
venesian 	venezian 			venetian 
venesiana 	veneziana 		
venesiani 	veneziani 		

g	k
segonda 	sekonda 		seconda 

c	k
Minimal pairs for [c] vs. [k] in initial position:
calkeduni 	kalkeduni 		
clasego 	klasego 		
co 	ko 			
coel 	koel 		
cof 	kof 		
coi 	koi 			
come 	kome 			
consonante 	konsonante 		
consonantego 	konsonantego 		
consonanti 	konsonanti 		
contrario 	kontrario 		
coreta 	koreta 			
cosa 	kosa 			
credea 	kredea 		
credi 	kredi 		

Minimal pairs for [c] vs. [k] in medial position:
anca 	anka 			
fraco 	frako 		
ncora 	nkora 		
particoare 	partikoare 		
poco 	poko 			
sca 	ska 		
scoaxi 	skoaxi 		
scominsia 	skominsia 		
scriti 	skriti 		
scrivar 	skrivar 		
secoo 	sekoo 		
seconda 	sekonda 	segonda 

k	ch
Minimal pairs for [ch] vs. [k] in initial position:
che 	ke 			 
chi 	ki 			 
chilo 	kilo 		

Minimal pairs for [ch] vs. [k] in medial position:
machina 	makina 			 machine 	makine 			 
parch 	park 		parch 	park 		
schena 	skena 		
schiavoni 	skiavoni 		

gi	j
Minimal pairs for [gi] vs. [j] in initial position:
giaponexe 	japonexe 		
giusta 	justa 		
giusto 	justo 			 

Minimal pairs for [gi] vs. [j] in medial position:
bacagir 	bacajr 		
bagir 	bajr 			
barbastrgio 	barbastrjo 		
batgia 	batja 		
bersgio 	bersjo 		
bgiar 		bjar 		
roogio 	roojo 		

g	j
Minimal pairs for [g] vs. [j] in medial position:
brugl 	brujl 		
etimoogia 	etimoojia 		
mago 	majo 	
originae 	orijinae 		

r	re
baxr 	baxre 		
bvar 	bvare 		
coor 	coore 		
cor 	core 			
dar 	dare 			
letr 	letre 		
mar 	mare 			
nar 	nare 		
odor 	odore 		
parci 	pareci 		
particoar 	particoare 		
parukier 	parukiere 		
popoar 	popoare 		
regoar 	regoare 		
rdar 	rdare 		
vaor 	vaore 		valor 	valore 		


sc	stc
Minimal pairs for [sc] vs. [stc] in medial position:
bescia 	bestcia 		
cuscion 	custcion 



s	x
Minimal pairs for [s] vs. [x] in initial position:
sa 	xa 			
saln 	xaln 		
salixr 	xalixr 		
salme 	xalme 		
sani 	xani 			 
sara 	xara 			
sbai 	xbai 		
sbali 	xbali 		
sbanpa 	xbanpa 		
se 	xe 			
seo 	xeo 			 
sca 	xca 		
se'l 	xe'l 			
selr 	xelr 		
slo 	xlo 		zlo 
sente 	xente 			
snte 	xnte 		
sera 	xera 			
sso 	xso 			
sio 	xio 			 
sxola 	xxola 		
so 	xo 			
s 	x 		d 
sga 	xga 		
sona 	xona 			
su 	xu 			
suga 	xuga 		
sug 	xug 		sugr 	xugr 		


Minimal pairs for [s] vs. [x] in medial position:
ansa 	anxa 					
basr 	baxr 			bajr 
baso 	baxo 			
bisr 	bixr 		
bsi 	bxi 		
bisigr 	bixigr 		
biso 	bixo 		
bisogno 	bixogno 		
casa 	caxa 			
case 	caxe 			
caseta 	caxeta 		
casi 	caxi 			
caso 	caxo 			 
conclusion 	concluxion 		
confusion 	confuxion 		
consegnar 	conxegnar 		
cusn 	cuxn 		
dsio 	dxio 		
deso 	dexo 		
disnar 	dixnar 		
fasoto 	faxoto 		
fsa 	fxa 			 
grsa 	grxa 		
inbisr 	inbixr 		
inbronsarse 	inbronxarse 		
inbusar 	inbuxar 		
incasrse 	incaxrse 		
inmus 		inmux 		
insaar 	inxaar 		
insegnar 	inxegnar 		
isr 	ixr 		
lese 	lexe 		leze 
l'uso 	l'uxo 		
mansa 	manxa 			
maso 	maxo 			
mesa 	mexa 			
mese 	mexe 			 
meso 	mexo 		mezo 
mosa 	moxa 			 
nsa 	nxa 		
pesa 	pexa 			 
pes 	pex 			
pso 	pxo 			
pso 	pxo 			
piaser 	piaxer 		
piasr 	piaxr 		
pisor 	pixor 		
podese 	podexe 		
presenta 	prexenta 		
raise 	raixe 		
rasa 	raxa 			
rasda 	raxda 		
rasin 	raxin 		
raso 	raxo 			 
riso 	rixo 			 
rusr 	ruxr 		
sasr 	saxr 		
sbrasr 	sbraxr 		
sbrisr 	sbrixr 		
sfasr 	sfaxr 		
sisr 	sixr 		
ssoa 	sxoa 		
sonsa 	sonxa 		
sorsto 	sorxto 		
sponsa 	sponxa 			 
tose 	toxe 			 	 
tse 	txe 		
traduse 	traduxe 		
us 	ux 		
vrsa 	vrxa 			 
vsa 	vxa 		


n	m
Minimal pairs for [n] vs. [m] in medial position:
canbi 	cambi 		
canbiar 	cambiar 		
conpletamente 	completamente 		
conporta 	comporta 		
dine 	dime 			 
inparar 	imparar 		
senpre 	sempre 			
tenpo 	tempo 		
vdarne 	vdarme 			


c	q
Minimal pairs for [c] vs. [q] in initial position:
cuel 	quel 		
cuesto 	questo 		

Minimal pairs for [c] vs. [q] in medial position:
frecuente 	frequente 		





		
		




