

*********************************************************************************
id_73F_1
Ratio of Tags per Word for Sentence no: 1
Word Ambiguity Ratio: 1.17647
Lookahead Start Active Chart
0-[nh-Ullmann] 1-[v-was] 2-[a-married, v-married] 3-[p-to] 4-[n-Irma_Goldberg] 5-[r-who, w-who] 6-[v-was] 7-[a-his] 8-[a-assistant, n-assistant] 9-[p-from] 10-[d-1905] 11-[p-to] 12-[d-1910] 13-[p-at] 14-[a-his] 15-[n-laboratory] 16-[x- .] 


New Ratio of Tags per Word after FSA Disambiguation: 
1.05882
0-[nh-Ullmann] 1-[v-was] 2-[v-married] 3-[p-to] 4-[n-Irma_Goldberg] 5-[r-who, w-who] 6-[v-was] 7-[a-his] 8-[n-assistant] 9-[p-from] 10-[d-1905] 11-[p-to] 12-[d-1910] 13-[p-at] 14-[a-his] 15-[n-laboratory] 16-[x- .] 

0-[nh-Ullmann] 1-[v-was] 2-[v-married] 3-[p-to] 4-[n-Irma_Goldberg] 5-[r-who, w-who] 6-[v-was] 7-[a-his] 8-[n-assistant] 9-[p-from] 10-[d-1905] 11-[p-to] 12-[d-1910] 13-[p-at] 14-[a-his] 15-[n-laboratory] 16-[x- .] 


PennTreebank Style Tagging

1
Ullmann-nnp
was-vbd
married-vbd
to-to
Irma_Goldberg-nnp
who-wdt
was-vbd
his-prp$
assistant-nn
from-in
1905-cd
to-to
1910-cd
at-in
his-prp$
laboratory-nn
. - punto

Tagging and Syntactic Constituency

[Ullmann-nh, was-ause, married-vin, to-p, Irma_Goldberg-n, who-rel, was-ause, his-poss, assistant-n, from-p, 1905-num, to-p, 1910-num, at-p, his-poss, laboratory-n, . - punto]

f-[subj-[Ullmann-nh-sn], ibar-[was-ause-ibar, married-vppt-ibar], sp-[to-p-sp, Irma_Goldberg-n-sn], f2-[who-rel-f2], ibar-[was-ause-ibar], sn-[his-poss-sn, assistant-n-sn], sp-[from-p-sp, 1905-num-sn], sp-[to-p-sp, 1910-num-sn], sp-[at-p-sp, his-poss-sn, laboratory-n-sn], cp-[. - punto-cp]] 

1


Functional and Syntactic Constituency

subj-[Ullmann-nh-sn]
ibar-[was-ause-ibar, married-vppt-ibar]
obl-[to-p-sp, Irma_Goldberg-n-sn, f2-[f2-[who-rel-f2], ibar-[was-ause-ibar], xcomp-[his-poss-sn, assistant-n-sn], obl-[from-p-sp, 1905-num-sn]], obl-[to-p-sp, 1910-num-sn], obl-[at-p-sp, his-poss-sn, laboratory-n-sn]]

Output of Anaphora Resolution Module

all_prons([1-[], 0-[]])
ante(marry, his, Ullmann)

############   TOPICS   ############
MAIN TOPIC:  'Irma_Goldberg'
SECONDARY TOPIC:  nil
POTENTIAL TOPICS:  Ullmann-npr laboratory-npr assistant-npr 
second  identified as  nil  with semantic index  nil


Augmented Head Dependent Indexed Structures

ante(marry, his, 'Ullmann').
'ncmod-temp'('Irma_Goldberg'-sn3, 1910).
'ncmod-specif'('Irma_Goldberg'-sn3, laboratory).
'ncmod-poss'('Irma_Goldberg'-sn3, his).
'ncmod-poss'(assistant-sn6, his).
'ncmod-temporale'(from, be-cl3, 1905-sn7).
'xcomp-prop'(be-cl3, assistant-sn6).
'xcomp-theme'(be-cl3, who-sn5).
'cmod-topic'(who, 'Irma_Goldberg'-sn3, be).
'subj-theme_unaff'(be-cl3, 'Irma_Goldberg'-sn3).
'iobj-goal'(to, marry-cl1, 'Irma_Goldberg'-sn3).
'subj-theme_aff'(marry-cl1, 'Ullmann'-sn2).
aux(marry, was).
tense(past, '_', be).
voice(active, '_', be).
tense(past, '_', marry).
voice(passive, was, marry).

Semantic Interpretation and Informational Structure

[2, indirect, marry, pluper, passive, nil, nil, nil, indic, nil, attivita]
[3, indirect, be, past, active, nil, nil, nil, indic, nil, attivita]
sinfo(2, main/prop, external, factive, null, background, attivita, marry, pluper, explanation, objective, nil)
sinfo(3, xcomp/_G5388, internal, nonfactive, null, background, stato, assistant, nil, question, objective, nil)


id_73F_1
Discourse Relations and Discourse Structure

sd_structure(id_73F_1, 2, objective, explanation, pluper, marry, background, level, down(nil-2))
sd_structure(id_73F_1, 3, objective, question, nil, assistant, background, down, down(nil-3))
p_o_view:narrator

